夏休み / Summer Vacation

概要 / Overview

帰省，インターン，合宿がメインです． / Mainly a trip home, an internship, and a club training camp.

8/2 宇宙兄弟展 / Space Brothers Exhibition

渋谷で開催していた宇宙兄弟展 / The “Space Brothers” exhibition held in Shibuya

8/11〜8/14 帰省 / Trip Home

中学の同級生と映画に行ったり， / Went to the movies with junior high school classmates,

高専の同級生とカラオケに行ったり / and went to karaoke with KOSEN classmates

9/4〜9/5 メイカーフェア / Maker Faire

Dr.STONEに出てきた「磁気コアメモリ」を使ったPC / A PC using “magnetic-core memory”, as featured in Dr. STONE

9/7〜9/11 インターン / Internship

写真はなかった… / No photos, unfortunately…

9/12 尾道(広島)一人旅 / Solo Trip to Onomichi, Hiroshima

自由気ままに自然に癒されながら歩くのはいいですね / Wandering freely and being soothed by nature is the best

9/20 科学未来館 / Miraikan (National Museum of Emerging Science and Innovation)

しばらく閉館らしいのでその前に / Visited before it closes for a while

9/24〜9/25 ロボット技術研究会合宿 / Robotics Club Training Camp

合宿内の写真コンテスト「イイ写選手権」で，賞をもらいました笑 / I won a prize in the camp’s photo contest, the “Nice Shot Championship” lol

9/27 編入同期BBQ / BBQ with Classmates

授業で講義をしてくださった外部講師の方から，自社で作っている良い炭（備長炭）をいただいたので，肉を焼く / A guest lecturer from one of our classes gave us high-quality charcoal (binchotan) made by their company, so we grilled meat

9/30 JLCPCBにPCBAで発注した基板 / PCB Assembled by JLCPCB (PCBA)

10/10,11の工大祭に向けた企画用の基板を作成 / Made a board for our project at the Institute of Science Tokyo school festival (Koudaisai) on 10/10–11 回路図はAIに作ってもらったが，人間には読めないものになってしまった / AI designed the schematic, but it ended up unreadable for humans 無事動作確認ができているので，happy / It works as intended, so I’m happy 限界進捗頑張るぞ～ / Time to push through the final crunch!